Levinas, Litauen

Zu den bekannten Juden, die in Litauen geboren wurden und aufwuchsen, also durch Litauen auch gepragt wurden, gehort der Philosoph Emmanuel Levinas. In der Levinas-Biographie von Salomon Malka wird dargestellt, dass Juden und Litauer bis zum Ersten Weltkrieg friedlich und tolerant - kurz: "recht gut", wie es in der Ubersetzung von F. Miething hei?t - zusammengelebt haben. Das letzte Pogrom gegen die Juden lag in der litauischen Hauptstadt Kaunas, als Levinas dort geboren wurde, rund 150 Jahre zuruck.

Wenn man die von Malka erwahnten Beispiele fur ein eintrachtiges Zusammenleben von Juden und Litauern - immerhin gab es also auch um 1900 diese Differenzierung zwischen beiden Volksgruppen - liest, dann erscheint es um so erstaunlicher, warum sich nur ein paar Jahrzehnte spater die Situation vollig anders darstellt: 1941 schreibt die Litauerin
E. Kutorgiene-Buivydaite: "Alle Litauer, mit nur geringen Ausnahmen sind eins in ihren Ha?gefuhlen gegenuber den Juden, das gilt insbesondere fur die Intelligenz ..." oder "Litauen ist wirklich eins in seinem Ha? auf die Juden ..." (zitiert nach: V. Kronenberg: Ernst Nolte und das totalitare Zeitalter. Versuch einer Verstandigung. Bonn 1999, S. 234 f.)

Hatte Levinas 1941 in Litauen gelebt, dann hatte er also in lauter hasserfullte levinassche Antlitze schauen konnen und schauen mussen. In Antlitze, die vielleicht hasserfullter waren als die derjenigen Deutschen, die ihn wahrend des 2. Weltkriegs bewachten.